日本漫画家荒木飞吕彦创作的《JoJo的奇妙冒险》系列作品,靠着剧中处处充满独特的魅力,长年受到众多死忠粉丝的支持。剧中出现的台词、场面、设定,也经常成为其他作品的恶搞对象,即便没有看过这部作品的人,可能也都对剧中台词朗朗上口了。然而或许正因为如此,导致从来没看过这部作品的人,打算认真阅读这部作品的时候,反而会由于看过的网络梗频繁出现,导致很难看下去吗?以下就跟着小编一起来看看这种现象吧……
「我有个朋友刚开始看《JoJo的奇妙冒险》。他跟我说:『网络上宅宅常用的台词一直出现,痛苦到让我很难看下去。』让我笑了。」
上面这篇由昵称ナツイ(Natsui)的日本推特网友发的文章,最近引爆了热烈讨论。正如文中所述,即便没有看过《JoJo的奇妙冒险》系列作品的人,也会在网络上或其他作品当中,看过
「但是我拒绝!」
「我不做人了!JoJo!」
「WRYYYYYYYYYY!」
「The World!」
诸如此类出自剧中,已经成为网络梗的台词。但是对于先接触过网络梗,却从来没有看过这部作品的人而言。真的想要阅读这部作品的时候,网络梗频繁出现,反而带来一种痛苦的阅读体验了!
日本网友们对于这种现象的看法是……
「现代人竟然会有这种感觉啊……明明《JoJo的奇妙冒险》才是原点啊……」
「现在回头看第一部动画,我也会因为在一话当中竟然塞进那么多次梗台词而吓到,太夸张了。」
「老实说,我第一次看也是因为这样,所以看得很痛苦。但是看过一次再重看就无感了。」
「我也听过同样的说法……『咦,这个台词也是出自JoJo吗!?根本没办法专心看……而且明明是严肃场面,却害我笑出来了!』」
「就当成是圣地巡礼啦。」
「这么说起来,其实也算是容易推荐给别人的作品吧。」
「初代《机动战士高达》也是这样。当无名的路人角色说出:『脚只是装饰而已。』瞬间让我笑翻了。」
「我也是因为这样所以看不下去《银魂》,都会害我想到演唱会场和女宅宅……」
「我看《火影忍者》的时候也有这种感觉。」
「我朋友刚开始看《论语》的时候,也说:『文组宅宅常用的典故一直出现,害我没办法专心看。』」
「以前莎士比亚的戏剧很受欢迎的时候,我也听过年轻人说过:『典故太多,我不喜欢。』不过那些典故就是出自莎士比亚的作品啊。」
(lll^ω^)梗可以让人认识一部作品,但也会带来这种反效果啊……